Замена Arduino Nano на микросхему, из которой она собственно и состоит, позволяет сэкономить место на плате и безболезненно разместить чип приемника. Скетч даже не пришлось менять.
По завершении сборки макета и целой недели беспроблемной его работы решено устроить перерыв на пару недель. Подсунутый под монтаж лист пластика и изолента имеют целью дать себе надежду, что потом все включится снова.
UPD: не-а, не заработало…